安室奈美恵 – concentrarion 20 作詞：Marc 作曲：Tetsuya Komuro 編曲：Tetsuya Komuro あのコーナを静かに[當靜靜的彎過街角] 曲がって暗いうちに[心想著是否該在天亮前] 家に戻ろうかなと[回家的時候] 思ったころ いい感じに[卻感覺氣氛很好] なってきたからもうちょっと[於是想在多待一下下] このままそのまま[就這樣 就這樣] 車の助手席あなたと二人きり[和你一起坐在車子的前座] やさしい揺れに[隨著車身輕輕晃動] 目を閉じてしまうの[不由得閉上雙眼] 窓を開け すきま風[打開車窗 感受著清風] 感じて帰りたくなくなった[害我開始不想回家] そろそろずっと[永遠就這樣下去] I think all day and I always pray It’s hard to say but It’s the only way I’ll make you feel all right So please stay w/z me All night and tell me What you need is me I’ll make you feel all right So please stay w/z me All night and tell me What you need is me 橋のway そろそろ夜だね[通往渡橋的方向 天色漸黑] 灯台のてっぺん[登上燈塔的頂端] 登って天使がへリコプターで[感覺像是天使駕著直昇機] 移動して行く[在兜風] 何か変だねやっばり[或許我是有點不對勁] 帰りたくらい つらい[但我就是不想回去 心好痛] あなたの動き1つ1つ[只想將你的一舉一動] 記憶に残したい[留在記憶中] I’ll make you feel all right So please stay w/z me All night and tell me What you need is me I’ll make you feel all right So please stay w/z me All night and tell me What you need is me
留言列表
